Seamos sinceros: cuando un club saca un comunicado firmado por todo su Consejo para negarle un jugador a otro, no estamos frente a una operación fallida, estamos frente a un portazo con todas las letras. Eso fue lo que hizo el Atlético de Madrid con Julián Álvarez y el Barcelona, y la cosa no quedó ahí nomás: el documento, además de cerrarle la puerta al club catalán, le dejó un mensaje al propio delantero que suena a 'o te alineás o se te complica el año'.

Lo que dice el papel firmado por el Consejo

El texto oficial es claro como el agua: el Atlético está abierto al mercado de pases, pero siempre bajo estándares éticos y profesionales y con respeto entre clubes. Y remata una frase que duele del otro lado del mostrador: el Barcelona, según los madrileños, no cumplió con esos requisitos. Por eso, aclaran, no existió ni existirá ninguna tratativa entre ambas instituciones por la Araña.

“El club está convencido de que Álvarez comprenderá la decisión, centrándose en trabajar de la mejor manera para ayudar al club a cumplir sus objetivos, como ya lo ha hecho en las dos temporadas que ha estado defendiendo nuestros colores.”Comunicado oficial del Atlético de Madrid

La traducción al cristiano es directa: el cordobés se tiene que comer el sapo, bajarse del caballo barceloní y volver a entrenarse como si nada hubiera pasado. El problema es que el jugador ya pasó por ese trance una vez, en público y con el Monumental (léase Metropolitano) lleno.

Una crisis que se cocina desde hace rato

• Julián Álvarez manifestó en público sus ganas de irse al Barcelona y la dirigencia colchonera se encendió como un fósforo.
• El fin de semana fue citado para un partido y se llevó una silbatina generalizada del estadio.
• Al terminar el encuentro, mientras todo el plantel fue a saludar a la gente, él se fue caminando solo hacia los vestuarios.
• Después de esa imagen, el delantero faltó a los dos últimos entrenamientos consecutivos.

Traducido: la relación entre el jugador y la tribuna se cortó de raíz, y la del jugador con el cuerpo técnico no anda mucho mejor. El Atlético le dio una salida elegante por el comunicado, pero puertas adentro el mensaje es mucho más crudo: acá te toca trabajar y callado.

Ahora bien, ¿qué queda en el horizonte si el Barcelona está descartado? La única alternativa concreta que aparece en el radar es el Arsenal. Los de Londres tienen interés real, están haciendo números y podrían poner plata sobre la mesa. El detalle no menor es que el cordobés ya pasó por Gran Bretaña en su paso por el Manchester City y la experiencia no le terminó de cerrar: la Araña preferiría no volver a radicarse en tierras británicas. Una traba emocional, pero también futbolística y familiar, que pesa más de lo que parece.

El mercado de pases tiene fecha de vencimiento y la situación no puede quedar boyando para siempre. El próximo rival del Atlético en LaLiga ya entró en la cabeza del hincha, que mira de reojo el calendario esperando un gesto del jugador. La próxima cita colchonera será en el Cívitas Metropolitano, con la mira puesta en ver si Julián Álvarez reaparece en la convocatoria o si el lio se extiende hasta el cierre del libro de pases. La novela sigue abierta, pero el capítulo que se escribió hoy fue el más duro.